Clarisse toca sua lira elétrica em algum lugar da América do Sul. Das meninas que a olham, algumas dançam, outras permanecem absortas em seus livros, outras, ainda, recitam seus horóscopos. Tudo pode parecer meio besta, mas no inferninho nada é o que parece. Por exemplo: o cavalo da escrita derrapa no lodo, deus nos fala pela tela do celular, saber é belo e demente. Clarisse delira elétrica em algum lugar da América do Sul. Às palavras servidas, adicionamos farinha. O resultado é um bolinho, isto é, um planeta, que comemos com as mãos.